绝塞山无数，动羁愁、马头雁底，黑云黄雾。
拚得今年春草草，落尽垂杨轻絮，知道是、东君留否。
蓦地花开横小阜，据吟鞍错认江村路。
洒几点，洗红雨。
夭斜似解怜人语。
问春风、玉门关外。
缘何也度。
嫩蕊秾香粉艳冶，不见蝶围蜂舞。
只惹却，晴丝牵住。
已断青旗沽酒店，待踟蹰、画角频催去。
摇鞭影，日亭午。

hè xīn láng wǔ shǒu qí wǔ
jué sāi shān wú shù，
dòng jī chóu 、 mǎ tóu yàn dǐ，
hēi yún huáng wù。
pàn dé jīn nián chūn cǎo cǎo，
luò jǐn chúi yáng qīng xù，
zhī dào shì 、 dōng jūn líu fǒu。
mò dì huā kāi héng xiǎo fù，
jù yín ān cuò rèn jiāng cūn lù。
sǎ jī diǎn，
xǐ hóng yǔ。
yāo xié sì jiě lián rén yǔ。
wèn chūn fēng 、 yù mén guān wài。
yuán hé yě dù。
nèn rǔi nóng xiāng fěn yàn yě，
bù jiàn dié wéi fēng wǔ。
zhǐ rě què，
qíng sī qiān zhù。
yǐ duàn qīng qí gū jǐu diàn，
dài chí chú 、 huà jiǎo pín cūi qù。
yáo biān yǐng，
rì tíng wǔ。