偶出城南去，长郊花乱开。
春阴云贴水，日暮客登台。
扰扰谁知己，寥寥自感怀。
家书几时发，妻子劝归来。

chéng nán jí shì
ǒu chū chéng nán qù，
cháng jiāo huā luàn kāi。
chūn yīn yún tiē shǔi，
rì mù kè dēng tái。
rǎo rǎo shúi zhī jǐ，
liáo liáo zì gǎn huái。
jiā shū jī shí fā，
qī zǐ quàn gūi lái。